Sucesso na literatura, adaptação peca em mudanças e fica longe da
verdade, do destino e até mesmo da romântica Carolina do Norte
Quantos minutos são necessários
para que uma passagem literária esteja fielmente presente em uma tela de cinema?
Este cálculo ainda não foi criado e, por enquanto, não existe nenhuma pesquisa
em torno disso. A princípio, fica ao olhar clínico do diretor e do roteirista,
que precisam sentir a obra e retratar não apenas o que se lê, mas também como
ela pode ser enxergada. Essa arte possui várias direções, contudo, se agradará
fãs ou será um sucesso de bilheteria, já é outra história.